Nieuw zakwoordenboek Hawaï: met een beknopte grammatica en voornamen in het Hawaïaans
Dit woordenboek is compact en draagbaar en bevat meer dan tienduizend trefwoorden, een welkomsthoofdstuk over grammatica, uitgelegd in niet-technische termen, en een uitspraakgids.
OVER DE AUTEURS:
Mary Kawena Pukui was een bekende autoriteit op het gebied van de Hawaiiaanse taal. Ze had een lange professionele associatie met het Bernice P. Bishop Museum en vertaalde veel Hawaiiaanse historische documenten. Ze was medeauteur, met Samuel H. Elbert , de Hawaiiaans Woordenboek En Plaatsnamen van Hawaï .
Samuel H. Elbert , emeritus hoogleraar Pacific Languages and Linguistics aan de University of Hawaii, gaf jarenlang les in de Hawaiiaanse taal en wordt vandaag de dag beschouwd als een van de belangrijkste autoriteiten op het gebied van de taal. Hij is de auteur van het leerboek Gesproken Hawaïaans en is medeauteur met Maria Pukui van Hawaiiaans Woordenboek , en met Maria Pukui En Esther Mookini van Plaatsnamen van Hawaï .