Skip to content
Close (esc)

Join our Ohana!

Join our list! We send out quarterly updates with information on new products, exclusive promotions, events and what's happening at the ranch.

What Does Live Edge Mean?

ライブエッジとはどういう意味ですか?

私が木材の伐採、製材、旋盤加工の分野に着手して以来、ライブエッジ木工は知っておくべきトピックになっています。素朴またはオーガニックなインテリア デザインに興味があるなら、ライブエッジ木工の人気はおそらくご存知でしょう。

ライブエッジとは実際何を意味するのでしょうか?ライブエッジとは、木工品の未仕上げの端を意味します。これは、手工具や木工機械によって変更されていない木材の外周です。その結果、板や家具の未加工の端には、木本来の特徴、つまり形状や樹皮が保持されます。このデザイン要素はライブエッジと呼ばれます。

ライブエッジは、木製家具、木製アート、および製品のテーマとジャンルを表すために使用されています。これは、アーティストが木材の生きたエッジを完成品に組み込む木工のスタイルです。ライブエッジの木工の素朴な魅力がお好きなら、ライブエッジには幅広い用途があることを知って喜ぶでしょう。

ライブエッジ製品

コアウッドキャンドルホルダーライブエッジデザインの人気が高まり、木工技術が進歩するにつれて、ライブエッジスタイルで作られた製品がますます増えています。ランプやフレームから棚やバースツールまで、すべてがライブエッジ木工の生のラインと素朴な魅力を捉えるようにデザインされています。横の写真は、ライブエッジのホームデコレーションアイテムの例です。 (枝から作られたコアウッドキャンドルホルダー。)ご覧のように、樹皮の大部分はそのまま残されています。


ライブエッジテーブル

ライブエッジコーヒーテーブル

おそらく、ライブエッジ デザインの最も一般的な用途は、テーブル作りです。ライブエッジ テーブルは通常、少なくとも片側、場合によっては両側がそのままです。従来の仕上げのテーブルとは異なり、ライブエッジ テーブルは、木の自然なラインをリビング スペースに取り入れています。デザインにより、屋外の雰囲気を室内に取り入れています。母なる自然によってカスタムメイドされた各ピースは、指紋のようにユニークです。

ライブエッジ旋盤加工ボウル

ライブエッジコアボウル私が初めて生木の端材を実際に扱ったのは、木工旋盤加工でした。生木の端材を使ったコア材のボウルを旋盤加工するのは、私にとって特に楽しい作業です。生木の端材を旋盤加工すると、有機的な性質と奇妙な断面形状が生まれるため、本当にユニークな芸術作品が生まれます。これは、ボウルの縁の自然なラインに最もよく表れています。縁は真っ直ぐではなく、木の端材がそのまま残されたユニークな形をしているだけでなく、縁のラインが波打っていて不規則です。

私のライブエッジ作品には、最も好意的な反応と関心が寄せられています。ライブエッジ作品は私のベストセラーです。

ライブエッジのコアボウルを作るときは、まず木の断面のように見える部分から始めます。樹皮が腐っていないか特に注意を払います。樹皮が保存されたボウルの見た目が好みなので、樹皮をできるだけ保存したいと思っています。とはいえ、樹皮が剥がれてしまった場合は、それをナチュラルエッジと呼びます。

ライブエッジ、ナチュラルエッジ、リビングエッジ

「生エッジ」と「天然エッジ」の用語の違いは曖昧です。木工業界では、このことがよく議論されています。同じ意味だと言う人もいれば、樹皮を取り除いたものは「生エッジ」ではなく「天然エッジ」だと主張する人もいます。私は、樹皮のないエッジの生の有機的な形状を説明するときは「天然エッジ」という用語を使用する傾向があり、樹皮が残っている場合は生エッジという用語を使用します。私は、ボウルをこのように区別しています。

生のナチュラルエッジコアボウル

ライブエッジと互換的に使用されることが多い別の用語として、「リビングエッジ」があります。これはライブエッジと同じ意味を指します。

すべては木材から始まる

コア材の板

生木のテーブルでも木製ボウルでも、すべての木工プロジェクトは生木の木材から始まります。

テーブルの製造は、生木の板から始まります。生木の板は、端が仕上げられていない木材の切り口です。まっすぐな面を持つ従来の木材とは異なり、生木の板の輪郭は元の木の輪郭を模倣しています。

スラブの厚さは、用途に応じて 1 インチから 3 インチまであります。1 ~ 2 インチの厚さは、通常、特殊な木工用で、3 インチはダイニング テーブルや会議用テーブルの作成によく使用されます。

Live-Edge での作業

ライブエッジ木工は、通常の寸法木材を扱うよりも少し複雑です。ライブエッジのデザインを検討する際には、木材プロジェクトに特別な配慮を払う必要があります。

  • 角材や仕上げ材とは異なり、生の端材には穴やひび割れ、空洞がある場合があります。これらの部分には、樹脂や充填材で何らかの形で埋める必要があります。
  • 生木は有機物であるため、切り口は真っ直ぐではありません。そのため、切断や測定の際に多くの課題が生じます。
  • 樹皮は腐りやすく、木材の膨張や収縮に伴って崩れることがあります。多くの木工職人は樹皮を完全に取り除き、自然な端だけを残します。

Live-Edge は高価ですか?

一般的に、生木の木材には特別な注意と配慮が必要なため、生木の木材と完成品のコストは高くなります。従来の木材を大量に切り出して在庫しておく方が、ほとんどのサプライヤーにとってはるかに簡単で安価です。私自身も木工職人として、生木の木材を扱うにははるかに多くの時間と労力が必要であり、そのためコストが高くなると断言できます。生木の木材と完成品は、従来の木材と完成品よりも高価です

ライブエッジの歴史

生木の端材を使った木工デザインは、必要に迫られて始まりました。新しい土地に建設を進めていた初期のアメリカ人入植者たちは、家族のために機能的な家具を素早く作る方法を必要としていました。時間は貴重だったため、未完成の板材に木を単純に鋸で切って、基本的な家具を作りました。

ミッドセンチュリーモダンの木工職人、建築家、家具職人のジョージ・ナカシマ(1905-1990)は、完成品の一部として木材の自然な端を残すことで知られ、今日見られる生端デザインの人気とインスピレーションの火付け役として知られています。彼は、家具のデザイン要素として不規則な木材の端を使用しました。

ナカシマ氏はMITで建築を学んだ後、日本に渡り、日本の伝統的なデザインと木工技術を学びました。彼が初めて生木を作品に使用したのは、第二次世界大戦直後、米国に帰国した後のことでした。

「日本語で『木の精霊』を意味する『こだま』は、木の心に対する特別な親近感を意味します。木に対する私たちの最大の敬意であり、木に第二の人生を与えることです。」 - ジョージ・ナカシマ

彼のデザインは、木の不完全さを大いに評価している点で独特でした。木目、割れ、穴、樹皮の不完全さが彼の作品で賞賛されました。彼は、それまで誰もやったことのない方法で、生木の端材を高級家具の領域に持ち込みました。たとえば、ナカシマは、他の木工職人が木材を鋸で切っていた時代に、木材の割れ目を縫い合わせるバタフライジョイントの使用を有名にしました。彼の視点、貢献、作品は当時としてはユニークであり、生木の端材家具に対する現在の魅力とインスピレーションを形作るのに貢献しました。

Live-Edge 製品はどこで入手できますか?

生木の木材加工とデザインが現在人気を集めているため、生木の製品はどこでも見つけることができます。ホーム デコレーションや家具は、大型店や専門店から、Etsy やこの Web サイトの私のような小規模アーティストまで、簡単に見つかります。スラブや旋盤加工用のブランクについては、ほとんどの生木や製材所で幅広い品揃えがあります。当社の姉妹サイト(近日公開)では、コア材のスラブを取り扱っています。しかし、器用で冒険好きなら、チェーンソーを手に取って森へ出かけましょう。

Older Post
Newer Post
Back to top

Shopping Cart

Your cart is currently empty

Shop now